Jag gör ibland skojfriska kommentarer av medvetna tolkningsfel i kommentarer och frågor mina vänner säger eller skriver. Ett par vanliga (och ganska uttjatade) exempel är- Kan du skicka smöret?- Ja det kan jag!...- Men gör det då!- Jahaaa!eller- Ska vi stanna hemma eller gå ut ikväll?- Ja, det låter bra.Man kan med fördel också tolka 'eller' som 'xor' och svara "Nej!" på t.ex "Har du mobil eller mail jag kan nå dig på?" för att man har både och. Mycket lustifikt.Så när jag läste mitt förra inlägg här i bloggen kunde jag inte hjälpa att fråga mig "Hur binder man någon med ett CIA-plan?" och "'Egypten 2001', är det nån ny Sci-Fi-serie, eller?""[De] flögs bundna med ett CIA-plan till Egypten 2001."Kul med Photoshop:

Två nyheter värda att uppmärksamma om vårt härliga fosterland.Sverige kom näst sämst i Europa i Privacy Internationals undersökning om personlig integritet. Bara Storbritannien är sämre på att bevaka sitt folks intressen. Betyg mellan ett och fem delades ut i tretton kategorier. Sverige får 2,2 i snitt och sämst är Sverige på punkterna 'Ledarskap' och 'kommunikation- och datalagring' där ettor delats ut. IDG skriver lite om nyheten och tar även med delar av Piratpartiets pressutskick.Sverige har också precis blivit fällt av FN:s tortyrkommité. Det handlar om de två asylsökande egyptierna som frihetsberövades på Bromma flygplats, avvisades och flögs bundna med ett CIA-plan till Egypten 2001. SvD skriver:- Det är en oerhört stark kritik som riktas mot Sverige. Kärnan i kritiken är det faktum att Sverige brutit mot det absoluta internationella förbudet mot tortyr när man beslöt att avvisa Alzery, säger Robert Hårdh, generalsekreterare vid Svenska Helsingforskommittén.

Ja, hur långt ska det gå innan det börja bli bisarrt? Jag har ju länge tyckt att den gränsen är nådd, men titta på det här:A 73-year-old bar manager who illegally performed copyrighted tunes by the Beatles and other artists on the harmonica was arrested Thursday on suspicion of violating the Copyright Law, police said.Polisen i Tokyo har alltså arresterat en man för att han 'olagligen' spelat upphovsrättsskyddad musik, bl.a Beatles "Here, There and Everywhere" och "Yesterday", på sitt dragspel tillsammans med en kvinnlig pianist i sin bar.Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers, som gjort anmälan ska ha skickat ett klagomål till mannen 2001 eftersom han upprepade gånger begått detta fruktansvärda brott.Som Edis Krad på Slashdot skriver så kan alla ungar som lär sig spela gitarr förbereda sig på att betala licens för "Smoke on the water" eller lägga ner direkt.En annan upphovsrättslig nyhet är att Microsoft har gått med på att betala en del av vinsten för den nya mp3-spelaren Zune till Universal i nån slags hemmagjord kasettersättning för att slippa eventuella tvister med skivbolaget. Men... varför ska de ha pengar för att jag köper hårdvara, oavsett om jag lyssnar på piratkopierad musik eller inte? Och varför just Universal? Mycket mystiskt...

Jag blir ofta irriterad på missvisande och ofullständig statistik. Idag var det två nyheter som var särskilt spännande.IDG skriver om "åldersmyten på internet". De skriver "Närmare 80 procent av de som är 55 år eller äldre använder internet dagligen.". De har intervjuat 5000 personer i åldersgruppen.Problemet är bara det att undersökningen är gjord av Glocalnet, och de intervjuade personerna är deras användare. Glocalnet är i första hand en internetleverantör så det är föga förvånande att dessa använder internet.Glocalnet skriver själva på sin hemsida "Produktportföljen består av fast (bredband) och uppringd Internetaccess samt fast och mobil telefoni.". Ingen tvekan om var fokus ligger. Man byter troligen inte till Glocalnet som teleoperatör om man inte valt deras bredband.Den andra nyheten handlar faktiskt om fildelning. Antipiratbyråns Henrik Pontén har skrivit en debattartikel i Aftonbladet (och Rasmus på Copyriot och Johanna Nylander har svarat). I artikeln skriver han "I debatten sägs ofta att lagen är verkningslös. Detta är direkt felaktigt, få lagar har en sådan tydlig effekt. När lagen prövades för första gången sjönk antalet bredbandsinnehavare som laddade ned långfilm från sexton procent till knappt fem procent. Det finns sannolikt ingen annan lag som haft en sådan stor effekt. Rent allmänt har andelen bredbandskunder som laddar ned långfilm minskat från 40 procent till knappt 13 procent 2006. Denna minskning förtas i stort sett av att antalet personer som har tillgång till bredband ökar."För det första, som Rasmus så riktigt påpekar, mäts andelar, inte antal, i procent. För det andra så tolkar han de sista siffrorna på ett lite underligt sätt... Eftersom det handlar om andelar och inte antal så skulle jag tolka det som att bredbandsanvändarna ökat med 5,2 procent (0,4*0,13=0,052) snarare än att det är antalet nedladdare som minskat med 27 procentenheter (40-13=27). Detta bekräftar han själv i sin sista mening.

Under onsdagen kom domen mot Tele2 i Danmark.Målet handlar om att danska IFPI (skivbolagens lobbyorganisation) vill få ISPn (Internetleverantören) Tele2 att blockera en sajt, nämligen allofmp3.com, som är en helt laglig rysk betalmusiksajt, med bl.a argument att musiken är för billig.Men det handlar om mycket mer än så."Igår beslutade en domstol att danska Tele2 begår intrång i upphovsrätt genom den internettrafik som deras kunder genererar. Jag hade trott att de kanske skulle anse att Tele2 (med något ohållbart resonemang förstås) var ansvariga för "medhjälp till intrång i upphovsrätt". Så var det inte. Man anser att operatören i sig är en piratkopierare bara genom att skeppa trafik!" (läs hos Oscar Swartz).Alltså. Tele2 är en leverantör av uppkoppling mot internet, som är ett paketförmedlande nätverk där de förmedlande noderna (inklusive Tele2 som ISP) inte har varken tid eller intresse att öppna och undersöka varje paket. Nu anser alltså danska domstolen att Tele2 i sina routrar gör en olaglig kopia av verket. Från domen:"Retten finder ... at også den flyktige og tilfældige fiksering af musikværket i form av elektroniske signaler, som foretages i de forskellige routers under datapakkernes transmission via internettet, er omfattet af ophovsretslovens § 2."Och eftersom kopian i grunden är 'olaglig' så begår alltså Tele2 upphovsrättsbrott.Men en sak de inte har tänkt på är detta, som Thomas Hedberg helt riktigt kommenterar på Texplorer. Om jag köper en laglig kopia av en låt, på t.ex iTunes Store så kommer ju min ISP, som domen skriver, även göra en kopia på den. Låten är ju lagligt inhandlad av mig, men, min internetleverantör har ju inte betalat för sin kopia!En sak man måste förstå är ju att routrar inte alls innehåller några kopior av något användbart material. De gör en kopia av varje litet (och de är mycket små!) paket av data som den sparar i någon millisekund. Routern sparar inte paket efter det skickats, och det är högst osannolikt att paketen som bygger upp en fil anländer till en router direkt efter varandra eller ens i ordning, så IFPI kan ju försöka hitta en kopia av en låt i någon av Tele2s serverhallar.Men rätten baserar sin dom på följande danska lagtext:"Efter ophavsretslovens § 2, stk. 2, anses som eksemplarfremstilling enhver direkte eller indirekte, midlertidlig eller permanent og hel eller delvis eksemplarfremstilling på en hvilken som helst måde og i en hvilken som helst form. Enhver form for kopiering omfattes herafter af § 2.."Och i den svenska lagen står sedan första juli 2005 i § 2, st. 2:"Framställning av exemplar innefattar varje direkt eller indirekt samt tillfällig eller permanent framställning av exemplar av verket, oavsett i vilken form eller med vilken metod den sker och oavsett om den sker helt eller delvis."Ska man tolka lagen så som den danska domstolen gör innebär det i utsträckningen att hela internet måste släckas ner. I och med att du köper material för betalning på nätet så begår sin ISP ett upphovsrättsbrott. Och FTP'ar jag en demo eller en artikel som jag håller på att jobba med till en kollega eller producent så begår ju Telia automatiskt ett hänsynslöst upphovsrättsbrott som jag givetvis inte kan låta gå förbi.Danmark har sällat sig till Nordkorea och Kina och censurerar det fria ordet på internet.Tele2 har överklagat domen.Läs mer hosPiratbyrånOscar SwartzCopyriotDanska Piratgruppen

Bara för att ett företag är stort, multinationellt och ondskefullt i största allmänhet betyder inte det att de som jobbar där inte kan vara behjärtansvärda.Detta är tårtan som Microsofts InternetExplorer team skickade till konkurrerande Mozilla Firefox utvecklare i samband med att Firefox 2.0 släpptes i dagarna.Trevligt gjort!Speciellt som Mozilla gör reklam med frasen "Don't Click on the Blue E!" (och har rätt i det).

Mark Liberman på Language Log, som är en blogg med dagliga inlägg av flera stora lingvister (de flesta i USA), skriver idag om en väldigt trevlig och hjärtvärmande nyhet.Mycket blir på engelska idag, men han beskrev det så bra själv så jag ska inte försöka mig på att översätta...Scott Adams som skriver Dilbert har länge lidit av sjukdomen Spasmodisk dysfoni. Svensk Dystoniförening skriver:Spasmodisk dysfoni påverkar de inre och/eller yttre strupmusklerna och påverkar därmed talet, som kan bli spänt, hest eller viskande.Adams skriver så här om sina symptom:The weirdest part of this phenomenon is that speech is processed in different parts of the brain depending on the context. So people with this problem can often sing but they can’t talk. In my case I could do my normal professional speaking to large crowds but I could barely whisper and grunt off stage. And most people with this condition report they have the most trouble talking on the telephone or when there is background noise. I can speak normally alone, but not around others. That makes it sound like a social anxiety problem, but it’s really just a different context, because I could easily sing to those same people.Han fortsätter:To state the obvious, much of life’s pleasure is diminished when you can’t speak. It has been tough.But have I mentioned I’m an optimist?Just because no one has ever gotten better from Spasmodic Dysphonia before doesn’t mean I can’t be the first. So every day for months and months I tried new tricks to regain my voice. I visualized speaking correctly and repeatedly told myself I could (affirmations). I used self hypnosis. I used voice therapy exercises. I spoke in higher pitches, or changing pitches. I observed when my voice worked best and when it was worst and looked for patterns. I tried speaking in foreign accents. I tried “singing” some words that were especially hard.Och till sist:The day before yesterday, while helping on a homework assignment, I noticed I could speak perfectly in rhyme. Rhyme was a context I hadn’t considered. A poem isn’t singing and it isn’t regular talking. But for some reason the context is just different enough from normal speech that my brain handled it fine.Jack be nimble, Jack be quick.Jack jumped over the candlestick.I repeated it dozens of times, partly because I could. It was effortless, even though it was similar to regular speech. I enjoyed repeating it, hearing the sound of my own voice working almost flawlessly. I longed for that sound, and the memory of normal speech. Perhaps the rhyme took me back to my own childhood too. Or maybe it’s just plain catchy. I enjoyed repeating it more than I should have. Then something happened.My brain remapped.My speech returned. Not 100%, but close, like a car starting up on a cold winter night. And so I talked that night. A lot. And all the next day. A few times I felt my voice slipping away, so I repeated the nursery rhyme and tuned it back in. By the following night my voice was almost completely normal.[...] I still don’t know if this is permanent. But I do know that for one day I got to speak normally. And this is one of the happiest days of my life.Är det inte fint? Curing the incurable by the power of poetry, som Liberman på Language Log skriver.

Skivkonvolut har länge varit scenen för nyskapande unga designers och formgivare. Men som IDG's CAP&Design skriver jag hoppas inte att jag behöver upplysa er om skivindustrins öde. För varje år säljs det allt färre album till fördel för distributionen av digital musik. Ingen arena att rekommendera för en formgivare som vill synas alltså. Var ska de då ta vägen? Jo, till T-shirttryckens förlovade land!Vi nördiga har länge använt t-shirttrycken för att visa våra identiteter. Man har bandtröjor på konserter, spel-, film-, eller serietröjor på konvent och allmänt nördiga tröjor till vardags, allt för att visa (och skryta med) vilken 'sort' man är. Nu på senare tid har tröjtrycken fullständigt exploderat i populäritet och tröjorna har blivit snygga också!Sajten Threadless har blivit lite av en kändis i branchen. Här kan vem som helst skicka in en design som bedöms, kanske omarbetas lite, och säljs på sajten. Designen, trycken och tröjorna håller väldigt jämn och hög kvalitet och det finns (minst) ett motiv för alla.Ett litet svenskt alternativ på väg upp är tees.se, men de kan ännu inte mäta sig med Threadless, och världen har blivit så liten att det inte spelar så stor roll om man beställer från Stockholm eller Chicago.Här är några av mina favoriter från Threadless.